JINEN Butoh 4 months school 2018/19 (week-end)[4-6 Gennaio 2019]

-English TEXT IS BELOW  -

Laboratorio di danza Butoh
un week-end al mese
da dicembre 2018 a marzo 2019 (Spazio NU /Pontedera/Italia)
*3days Winter Programme – Jan 4,5,6 2019

ph. Yuko Ota

Ph. Yuko Ota

Nel moto circolare della vita, vediamo luci ed ombre, le stagioni che si trasformano, la morte e la vita. Abbracciamo entrambe queste parti. Attraverso la danza, i confini che separano interno ed esterno del nostro corpo si dissolvono. Poi cominciamo a sentire che tutta la natura è il nostro corpo, e nello stesso tempo che il nostro corpo è una parte dell’universo. Con questa consapevolezza, siamo in grado di trasformarci in vari animali, piante e altre forme di vita. O siamo in grado di trasformarci in stati fondamentali della materia (solido, liquido, gas e plasma). Collegare la nostra memoria profonda con tutti questi elementi, collegandoci alla memoria della terra. Abbracciare tutte le tue diverse emozioni attraverso il Butoh. E trovare il modo di stare in piedi e ballare, come la verità della tua vita, che non è nascosta dietro a nulla. Questo è il tuo vero fiore, il tuo vero Butoh.
Atsushi Takenouchi

————————————————————————————————————–

JINEN Butoh 4 months school
with Atsushi Takenouchi (2018 December  – 2019 March)
Monthly Weekend 2 days Butoh Course
-Spazio NU
/Pontedera/Italia
*3days Winter Programme – Jan 4,5,6, 2019

Butoh: Atsushi Takenouchi , Accompanied by live music: Hiroko Komiya , Assistant: Maruska Ronchi
Final event : solo Butoh presentation of the participants



<Monthly Weekend Course Date>
2018 Dec  8-92019 Jan  4-5-6

2019 Feb  2-3

2019 Mar  2-3

In the life circulation, we see lights and shadows, transforming seasons, death and life. We embrace this both sides. Through dance, the borders separating between inside and outside of our body will fade away. Then we start feeling that all nature is our body, and same time our body is a part of the universe. With this consciousness, we are able to transform into various animal and green plants and life. Or we are able to transform into the fundamental states of matter (solid, liquid, gas and plasma). Link our deep memory with all these elements, link to the memory of the earth. Embrace your all different emotion through Butoh. And find way to stand and dance, as the truth of your life, which is not hidden anything behind. This is your real flower, your real Butoh.
Atsushi Takenouchi

-Every month 1 weekend ( The place is limited. Priority is 4 month full monthly participants. )
-This course will be hold together with monthly 10days Butoh course participants.
-Final month : solo Butoh creation and presentation of all participants

Hour; Saturday (15:00-21:00), Sunday (9:30-17:30)
course language : English  ( there is Italian translator )
meeting appointment : Please arrive at Spazio NU by 13pm on Saturday. Registering and payment is on your arrival.
Previous day accommodation is available. Please contact us in advance.

course at : Spazio NU – DANCE & MOVEMENT

Requirement : This Butoh course is for dancers, actors, performers, person who makes training physical  expression.
Desirable to have Butoh workshop experience.

Registration : First Register / Reservation:
- First, Please contact to butoh.spazionu@gmail.com to ask practical information and register form.
1.Send deposit as part of course fee, and payment receipt by email. Then we keep your place.
2.Next, fill in the register form(2pages), send back us. Registration will be confirmed after this 1.2 step.
*The priority is whole 4 month course register. But please contact also for 2 or 1 month register.

2019 New year’s butoh workshop, with Atsushi Takenouchi, live music by Hiroko Komiya
3 days residential workshop in spazio NU, Pontedera,  4-6 January 2019.

4 January (course 15h00-21.00)
Meeting appointment is friday 5 Jan at 13h00 in Spazio Nu for registrations
5 January (course 11.00-19.00)
Night performances:
Butoh solo performance  Maruska Ronchi
Butoh solo peformace Atsushi Takenouchi
6 January (course 9.30-17.30)   –

Post a Comment